Examples are applied only that will help you translate the word or expression searched in a variety of contexts. They're not picked or validated by us and may have inappropriate conditions or Tips.
Remember to report illustrations being edited or to not be shown. Most likely sensitive, inappropriate or colloquial translations usually are marked in purple or in orange.
To incorporate entries to your individual vocabulary, turn into a member of Reverso Neighborhood or login For anyone who is now a member. It's easy and only requires a couple of seconds: Or sign up in the traditional way
[...] of your occupation of law firm over a long lasting basis within a Member Point out besides that during which the qualification was obtained need to be interpreted as that means that it's open to a bunch Member State to impose on attorneys registered which has a Bar in that Member Condition who will also be, whether or not whole or part-time, during the use of A further law firm, an association or business of legal professionals, or perhaps a community or private organization, limits to the work out with the career of law firm concurrent with that employment, supplied that These constraints usually do not go beyond what is necessary so as to attain the objective of avoiding conflicts of curiosity and implement to each of the attorneys registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the teacher is lower than that of a lawyer.
Apart from these provisions, that limit the period in the steps consisting within the deprivation of liberty, when limiting the class of offences for which such actions can be enforced, the Felony Procedural Code also
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement have a peek here un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
appointed by Declare ASSISTANCE and could work out this appropriate of refusal in just forty-8 (forty eight) hours pursuing receipt by e-mail of the title from the
The products that you have gathered will be displayed under "Vocabulary Checklist". If you wish to duplicate vocabulary products for the vocabulary trainer, click "Import" within the vocabulary checklist.
[...] apply of your profession of law firm with a permanent foundation in the Member Point out in addition to that where the qualification was obtained need to be interpreted as meaning that it precludes an attraction course of action by which the choice refusing registration, referred to in Posting 3 of that directive, should be challenged at first instance in advance of a human body composed solely of attorneys practising underneath the Experienced title in the host Member Point out and on attractiveness ahead of a entire body composed for the most part of these types of lawyers, where the appeal before the [.
Would you prefer so as to add a phrase, a phrase or even a Homepage translation? Submit a completely new entry. Compile a completely new entry driven by
For that reason, the organization with all its managers and Workplace staff, professionals and players presents its warmest assist into the family members and specifically to Umberto Agnelli, who see this has generally shared his brother's passion for the organization and crew, turning into its guiding spirit. juventus.com
59 In this regard, it should be famous, as did the Advocate Normal in issue thirty of his Feeling, the revised Framework Arrangement contains no provisions authorising derogations from legal rights thus certain.
Translator Translate texts with the entire world's most effective machine translation technologies, formulated because of the creators of Linguee.
For every questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore for every la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com